Foto von deutschem Spital ist manipuliert

23.4.2021, 11:36 (CEST)

Steht tatsächlich «Impfen macht frei» über dem Eingang eines Spitals? In einem Facebook-Post (hier archiviert) wird ein Foto gezeigt, auf dem dieser Schriftzug zu lesen ist. Der vermeintliche Schriftzug am Spital wird im Sharepic mit einem bekannten Foto des Einganges zum früheren Konzentrationslager Auschwitz verglichen, der mit der Aufschrift «Arbeit macht frei» versehen war. Dazu der Kommentar: «Wie sich die Geschichte wiederholt».

BEWERTUNG: Das Foto des Spitaleinganges ist manipuliert - es handelt sich hier um das Spital DRK-Krankenhaus Mölln-Ratzeburg in Deutschland. Dort ist kein solcher Schriftzug zu sehen.

FAKTEN: Über der Tür des Spitals steht in Wirklichkeit «Eingang», dies lässt sich über eine Bilderrückwärtssuche bei Google herausfinden. Bei der Abbildung handelt es sich um das Krankenhaus Mölln-Ratzeburg des Deutschen Roten Kreuzes im Bundesland Schleswig-Holstein im Norden Deutschlands. Am 12. März 2020 hat das Spital eine Medienmitteilung zur Besucherregelung während der Pandemie veröffentlicht. Dort ist auch dasselbe Foto wie im Sharepic zu sehen, allerdings mit einem anderen Schriftzug. Das Foto aus der Medienmitteilung des Spitals vom März 2020 wird auch später in einer Onlinezeitung verwendet. Optisch ähnliche Fotos des Gebäudeeingangs sind auch in anderen deutschen Regionalmedien zu finden.

Das Foto vom Spitaleingang stammt also aus dem Jahr 2020 und nicht 2021, anders als oben rechts im Sharepic angegeben. Der Schriftzug des Spitaleingangs wurde manipuliert. In Deutschland war das Sharepic schon im Februar 2021 verbreitet worden.

Seit Beginn der Pandemie benutzen Gegner der Corona-Massnahmen die Parole «Impfen macht frei». Bei Demonstrationen wurde diese gesichtet, bevor überhaupt Impfstoffe gegen das neuartige Coronavirus auf dem Markt war. Das hat oft Empörung ausgelöst.

Zur Jahreszahl 1933 im Sharepic: Das deutsche Konzentrationslager Auschwitz wurde 1940 im besetzten Polen errichtet und 1945 befreit. Im Jahre 1933 existierte also weder das Konzentrationslager noch das Tor mit der Aufschrift «Arbeit macht frei».

Ausser in der Schweiz und in Deutschland ist das manipulierte Foto auch in Kroatien aufgetaucht, der Ausdruck «Impfen macht frei» wurde auch in den Niederlanden benutzt.

---

Links:

Startseite DRK-Krankenhaus Mölln-Ratzeburg: https://www.drk-krankenhaus.de/home/ (archiviert: https://web.archive.org/web/20210303191449/https://www.drk-krankenhaus.de/home/)

Foto des Eingangs in einer Medienmitteilung des DRK-Krankenhaus Mölln-Ratzeburg am 12.03.2020: https://www.drk-krankenhaus.de/ueber-uns/aktuelles/presse-archiv/bericht-im-detail/besuchsverbot-und-cafeteria-geschlossen/d5aafcbf634d965cc277d64cb02cf5a8/ (archiviert: https://archive.ph/ByZET)

Berichterstattungen von Lokalmedien mit dem Foto:

- «Lübecker Nachrichten» (12.03.2020): https://www.lnonline.de/Lokales/Lauenburg/Ratzeburg-DRK-Klinik-verkuerzt-Besuchszeiten-ein (archiviert: https://archive.ph/8IFco)

- «Lübecker Nachrichten» (19.08.2020): https://www.lnonline.de/Lokales/Lauenburg/Corona-Gesundheitsminister-Jens-Spahn-kommt-aus-Berlin-zum-DRK-Ratzeburg (archiviert: https://archive.ph/YeeK2)

- «Herzogtum direkt» (09.11.2020): https://herzogtumdirekt.de/index.php/2020/11/09/neue-besucherregeln-im-drk-krankenhaus/ (archiviert: https://archive.ph/gzq0u)

Artikel zum Slogan «Impfen macht frei»:

- «Badische Zeitung»: https://www.badischezeitung.de/neun-monate-ermittlungen-wegen-schild-bei-corona-demo-in-freiburg--199974877.html (archiviert: https://web.archive.org/web/20210408194316/https://www.badischezeitung.de/neun-monate-ermittlungen-wegen-schild-bei-corona-demo-in-freiburg--199974877.html)

- «Schweriner Volkszeitung»: https://www.svz.de/lokales/zeitungfuer-die-landeshauptstadt/Impfen-macht-frei-Badenschier-veurteilt-Holocaust-Vergleich-id31811722.html (archiviert: https://archive.ph/oNOYB)

- «Nordbayern.de»: https://www.nordbayern.de/region/impfenmacht-frei-bei-demos-in-franken-ministerium-besorgt-uber-juden-hass-1.10138674 (archiviert: https://web.archive.org/web/20201114222727/https://www.nordbayern.de/region/impfenmacht-frei-bei-demos-in-franken-ministerium-besorgt-uber-juden-hass-1.10138674)