L'illustration des mini voitures individuelles ne se réfère pas à 2022

18.8.2020, 15:25 (CEST)

Une illustration de Walter Molino montre des personnes se déplaçant dans de petits véhicules individuels constitués d'une cloche en verre. Sur les réseaux sociaux, des utilisateurs affirment que la photo datant de 1962 porterait le titre « la vie en 2022 ».

ÉVALUATION : Ni l'image, ni l'article avec lequel celle-ci a été publiée, ne concernent « la vie en 2022 ». Dans le supplément du journal « Domenica de Corriere», il était question du futur de la mobilité.

FAITS :

L'illustration du dessinateur Walter Molino provient d'une parution du journal « Domenica de Corriere » du 16 décembre 1962. C'est ce que l'hebdomadaire déclare dans un numéro du 18 mai 2020.

La légende de l'image commence avec la question « In città gireremo così? », ce qui signifie en Français « Est-ce que nous nous déplacerons ainsi en ville? ». Selon le journal, il s'agit également du titre de l'image. Le texte explique que la petite voiture à une place pourrait être une solution, à l'avenir, pour désengorger le trafic.

L'article, auquel l'image se réfère, précise le fonctionnement du véhicule « Singoletta » et sa construction. L'auteur décrit l'évolution croissante du trafic et démontre les avantages de la petite voiture du futur. Le chiffre 2022 n'apparaît pas une seule fois dans le texte.

---

Liens :

Publication Facebook I: https://www.facebook.com/carole.leboutte.3/posts/10224037783760212(archive : http://archive.ph/OQ4xg)

Publication Facebook II : https://www.facebook.com/zesaskia/posts/10158466274151649 (archive : http://archive.vn/Nf8Mc)

Publication Facebook III : https://www.facebook.com/photo?fbid=10208085080321579&set=basw.AbqL4-y2h6zEW7g9U7EByA5yPrb_h9FR3S3y3PlS2fGhGpzojH_YDwkizp8JN76aah4L4k810R4YKhXXvvjznQpZtoziIv90UoJ3g0O2MS18gDInW2C7JQGjqHus14y54ywynQN0B_QuxbEOun7qdEo8&opaqueCursor=AbqW6K2YaYozVKFLrWHXrQ74ISSJWtX0-l3D2Anpm8YPXVgrJKjTx5CMY3_CJn0Gs3YMcc0UAPAO9ciy0l6KB5yfmJO0ibOy56Mf-CH--xtTfQpS1rqUztRDm-cz_HQ1n5TC7X_nvmZN8HFko7Wk29Ch91RCkSXyQSJFWYk_8r_wuBaE2prLMmwtMkim5IzX141I_0Ns6h2Tmrx9xD_IADNYxvbWj2w_vHKaX6e7233K6yUW0GQEqxeprmy4tsPPcNI4K_OYYE9NTUyv5N1yty01s8MknW060ZKLQWD0cjS8LyyG8J4JUCt_pl4ziBKHThnSdLpqkxuqJBvx_Zkc24-mdI23X52p1u3lA9GWQjV39wfKlQNiUa8Mb-rvOm5HvviiD6s1jaa9qXW_Cqz0RbDQBWHrofOuHCjGx0KCscRrHT76YQR5kkEI09xOl0M8jt7VxqLYhqM9GM7EBxZ9I4Pw0JDsv0tLM1qZUdP96Ly5qCs9K3c_BrXWfkO81lFVsM6NGoZN1gsuGV_uGWs2elc6h-zZzmCQSybYJR7iTZbsMiGmcX34j3X1Wgo6j0_lju2m43EHYbbW_NqYlzJx7389cUYSN2F0p_5gKApupQURizZ0g3k50zhiaY27_E1VULuuuOqPGhngBnzUw2l-uKJWUkhYU_D5oFvFsr8yRLQrHKz_tTd2g11V29scl1IczrEGAZNStAX_MlvvtIla418waJ4wX0Zezdxw2D3OlnODP6hrie5dt6xqqsXHNwZFq3xS5las9zdcxzlUvL8_IZ3V (archive : http://archive.ph/Zi6zr)

Position du journal : https://www.corriere.it/cronache/20_maggio_18/citta-gireremo-cosi-copertina-domenica-corriere-1962-che-anticipa-mobilita-oggi-03d0c9be-98f1-11ea-8e5b-51a0b6bd4de9.shtm (archive : http://archive.vn/dBBUY)

Vérification des faits de l'équipe dpa en Allemagne : https://dpa-factchecking.com/germany/200810-99-109614/

Sur Walter Molino : http://www.lfb.it/fff/fumetto/aut/m/molino_walter.htm

---

Contactez l'équipe de fact-checking de la dpa : factcheck-belgium@dpa.com